Los nombres favoritos

En Holanda todo o casi todo está registrado. Tu presente y pasado y también los nombres de tus hijos, bueno si eres holandés o residente oficial. En el 2008, según de Sociale Verzekeringsbank (SVB) los nombres más populares fueron Daan y Sophie.

En cambio en el 2007, Sem y Sanne fueron los nombres más escogidos para los niños y niñas, pero se ha visto que existe la tendencia desde el 2005 de escoger el nombre de Sophie para las hijas. El SVB es la entidad responsable para el pago del famoso y esperado Kinderbijslag (una especie de bono por tener un hijo en Holanda) y por eso conocen y llevan un seguimiento del nombre que los padres dan a sus hijos.
En el ranking de popularidad, además de Daan, le siguen nombres más buscados para los hombrecitos como: Tim, Sem, Jayden y Thomas. Para las mujercitas están después de Sophie, Julia, Lieke, Emma y Sanne.
Según la SVB nombres como Mohammed no aparecen entre los 20 nombres más favoritos.

MJO: mi profesor

Han pasado dos décadas desde que concluí mis primeros estudios universitarios y todavía tengo en la memoria recuerdos frescos de los consejos de mi profesor: Manuel Jesús Orbegoso. Recuerdo su preocupación, la atención que siempre nos daba para que la noble carrera del periodismo pudiera ser bien desempeñada, pero además de eso, su amistad.

Quizás sus crónicas de viaje, sus artículos de diversas partes del mundo, intensificaron mis ganas también de viajar, cosa que he realizado desde antes de estudiar.

Así que no me quiero perder felicitarlo por un nuevo año de vida este 8 de enero. Desde este post mis mejores saludos profe!

Empieza la resta

1963 fue el año que la mayoría de holandeses recuerda como el más frío. Los noticieros han estado pasando la competencia del "De elfstedentocht"(recorrido de 11 ciudades) justo de ese año porque fue uno de los mejores para el patinaje. Esta carrera que se realiza en el norte de Holanda, en la zona conocida como Friesland comenzó en 1909, una ruta que tiene más de 200 kilómetros y pasa por 11 ciudades. El inicio como la meta están en Leeuwarden. Lo anecdótico de esta carrera es que los lagos y canales tiene que estar congelados para que se pueda producir la competencia. Es por eso que los holandeses recuedan a 1963 como un buen año, porque todo se congeló. Incluso en 1997 se pudo realizar esta ruta por última vez.

Desde entonces las temperaturas no han sido las mismas, ya no se ven las olas congeladas en las playas, menos los canales. De hecho esto es efecto del cambio climático. Sin embargo, muchos holandeses esperan que este invierno sea lo bastante frío para poder patinar. Por eso están en cuenta regresiva con la temperatura: menos 3, menos 4, menos 10.

Hasta el momento he experimentado menos 5, claro para salir hay que estar bien abrigada y tener buenas botas (de esas con agarre en la suela) sino puedes resbalar puesto que sobre las aceras por el frío se forma una delgada capa de hielo, casi invisible, pero suficiente para causar accidentes. Un buen gorro con alto porcentaje de polyester (parece que uno tiene una bolsa encima), una chalina (si es de alpaca peruana mejor) y los guantes anti todo, es decir anti agua y frío, son el complemento ideal.

Así es el invierno por aquí. Esperemos que mis huesos, no acostumbrados, puedan soportar.

Foto: tela de araña congelada.

Efectos del último día del año

Dieron las 12 de la noche y la agitación alcanzó a una gran mayoría de holandeses que tomaron las calles para celebrar con fuegos artificiales, champagne y cerveza la venida del nuevo año, pero también hubo aquellos quienes destrozaron tiendas, casas y aparatos públicos.
Para muchas familias este día representa una noche de temor, porque no saben si llegarán a sus casas y a través del buzón para las cartas, los vándalos coloquen petardos y destruir parte de su vivienda.
Al día siguiente, uno puede comprobar cómo fue la noche. Calles repletas de papeles rojos, cajas de cohetes, saca chispas y todo tipo de fuegos artificiales acompañados de botellas de licor entre otros.
Muchas tiendas aseguraron sus ventanas de vidrio, la municipalidad se encargó de colocar cubiertas especiales a los basureros o en el mejor de los casos retirarlos para que los vándalos no revienten allí las bombardas y cohetes y de esa forma evitar que el daño sea mayor. Pero ni así se salvaron algunos parquímetros, que fueron destrozados.

El último día del año

Ayer 30 de diciembre hizo -5 grados. Hoy 31, el último día del año tenemos -2 grados. “Lekker weertje” (rico clima) como dirían los holandeses. Si pues, pero este post no trata de eso, sino de lo que se suele hacer en estos días.

• Las tradiciones naranjas no son muchas como en los países latinos, pero las tienen. Por ejemplo, ver televisión el concierto del Año Nuevo a partir de las 11:55 de la noche, escuchando los comentarios del conocido periodista de la cadena NOS Joop van Zijl.


• También NOS presenta el tradicional patinaje en el Duitse Garmisch-Parten kirchen a partir de las 13.45 horas.


• Visitar a la familia. Esa es la tradición más común. La mayoría visita a la familia no directa es decir a la suegra, se comen Oliebollen y se bebe té. Siempre Gezellig! (o sea bonito).


• El 1 de enero. Las playas de Scheveningse, Noordwijk, Katwijk y otras reciben a muchas personas que quieren empezar el primer día del año en el agua del mar. Sí a menos 3 grados van con ropa, con traje de baño en fin. El 1ero de enero del 2008 fueron 10,000 personas a la playa de Scheveningse.
  

PD Espero que el 2009 sea mejor para todos los cibernautas y espero también escribir más. Saludos y Feliz 2009!

El pues holandés: hoor

Muchos dicen que los latinos tenemos palabras especiales que acompañan a nuestras expresiones. En noviembre, durante mis clases de holandés en el ROC (el instituto donde debes aprender holandés como residente viviendo en Holanda, la otra alternativa es la Universidad) comprendí la importancia del famoso "hoor", que ya lo había escuchado en meses pasados, pero que no determinaba su utilidad.
Según los reconocidos diccionarios holandeses, van Dale y Kramers, definen al 'hoor' como la palabra que se utiliza en expresiones de tensión o como simplemente la palabra que acompaña: ik kom er zo aan hoor = ya voy pues!
El "hoor" lo escuchas en boca de las personas de todas las edades, desde los más pequeños hasta los de la tercera edad, especialmente. Si, pues, ja hoor, No pues, nee hoor.
Y si se habla del clima, que es el tema favorito por aquí, de seguro que se escucha un "lekkere weer, hoor" un buen clima pues.

Más salario y menos trabajo

Trabajar, sacarse el ancho, sudar nuestro esfuerzo día a día. Para los peruanos es toda una filosofía, para los holandeses otro asunto más en su lista de preocupaciones. Así lo demuestra una investigación que afirma que al menos una tercera parte de los holandeses espera que hasta el 2010 sus ingresos se eleven en 257 euros, por supuesto sin trabajar muchas horas. Por lo general los holandeses trabajan 1,340 horas por año. Si se les compara con los alemanes tenemos que ellos trabajan 1,467 horas, en tanto que los belgas llegan a 1,528 horas por año. El promedio de los franceses es de 1,531 horas.
Si vamos al otro lado del mundo, en los Estados Unidos se trabaja un promedio de 1,825 horas y los sur coreanos 2,447 horas por año. ¿Y los peruanos?
Como apreciamos, los holandeses trabajan poco, pero ganan bien. Muchos de ellos prefieren trabajos de medio tiempo o de 32 horas por semana. Esta ideal manera de trabajar, se verá alterada en el 2009 debido a las consecuencias de la crisis financiera.
Estas cifras fueron dadas por Motivaction que encargó un estudio al GGN (Incassospecialisten en Gerechtsdeurwaarders) para conocer lo que piensan los holandeses sobre la situación económica, el trabajo y la forma de pagar sus cuentas.
Al referirse a la crisis financiera, apenas un 6% piensa que esta no influenciará la economía naranja. En cambio una tercera parte espera aquí una crisis en el sector de hipotecas. Por su parte la mitad de los entrevistados afirma pagar sus cuentas algo tarde, más por la mala memoria de las fechas y pereza que por falta de dinero, afirma Pieter Paul Verheggen de Motivaction.
La investigación también define los tipos de los pagadores holandeses:
Los sorteadores de riesgo: son los ahorradores y pagan puntualmente
Los gastadores: dan más de lo que tienen.
Los descuidados: están ocupados en cualquier otro asunto menos en pagar las cuentas.
La disciplina del pago es grande en el sector del alquiler o hipotecas. Cerca del 85% dice tener problemas financieros. El sector energía y el pago del seguro de salud vienen en segundo y tercer lugar. Más o menos dos tercios de los entrevistados se preocupan por el pago de las cuentas aunque cuenten con muy poco dinero.
En cambio el panorama para las holandesas es diferente. Muy pocas alcanzan puestos ejecutivos altos, apenas el 5% los dice la investigación de Female Board Index de Mijntje Luckerath-Rovers, docente de la Universidad Erasmus en Rotterdam.
Esta investigación fue realizada en 122 empresas. De 928 directores y consejos de vigilancia en diciembre fueron solo 48 mujeres y de estas 27 no son holandesas. Ahold tiene el mayor número de mujeres en estos puestos con un total de 10.